EDITORIAL

Chers amis, chers auditeurs,

Le 29 novembre dernier, l’historien Serge Gruzinski a reçu le Prix Paule Dumesnil, décerné par l’Académie des inscriptions et belles-lettres, pour l’ensemble de son œuvre sur la colonisation en Amérique, et en particulier pour son dernier ouvrage intitulé : La machine à remonter le temps. Quand l’Europe s’est mise à écrire l’histoire du monde (1).

Dans l’entretien qu’il nous a accordé à cette occasion, Serge Gruzinski revient sur la colonisation du Mexique par les Espagnols et sur les raisons qui ont poussé les Européens à diffuser leur propre conception du temps et de l’histoire à la suite de la découverte de ce monde inconnu.

De façon plus personnelle, il s’interroge également sur son propre travail d’historien : pourquoi « consacrer quarante ans de sa vie à remettre sur le métier les mêmes sources, les mêmes Indiens, les mêmes siècles, le même pays”, “pourquoi chercher à atteindre ce qui par la distance, par l’époque, par les lieux, est radicalement distinct du monde où je suis né ?”. Les affinités personnelles y ont certainement une part, mais n’expliquent pas tout. Il y a aussi la perception, de plus en plus acérée, que l’expérience de cette première mondialisation et du choc des cultures qui en a résulté peut nous éclairer sur les enjeux de celle que nous vivons.

C’est pourquoi, en complément de cet entretien inédit, nous vous proposons une série d’émissions offrant des éclairages différents sur l’évolution radicale des relations que l’Europe entretient avec le monde avec, en toile de fond un défi de taille : s’inscrire dans une histoire globale dont nous ne sommes plus nécessairement le centre.

Bonne écoute !

Xavier DARCOS

Chancelier de l’Institut de France

(1) La machine à remonter le temps. Quand l’Europe s’est mise à écrire l’histoire du monde, par Serge Gruzinski, Éditions Fayard, octobre 2017, 368 p., 21,90 €.