Rechercher
Le Club
Découvrez le club Canal Académie et créez votre compte dès maintenant pour profiter des avantages, des exclusivités, des services...
A savoir
Espace Apprendre
|
Les allusions historiquesLes bons mots et les expressions passées dans la langue française, qui font référence -mais on l’a souvent oublié- à un événement historique. Amusez-vous à en découvrir l’origine avec l’historien Jean-Claude Bologne.
Dernier ajout : dimanche 11 avril 2010  Fil RSS de cette rubrique
 Podcast de cette rubrique
|
Articles de cette rubrique
Une victoire à la Pyrrhus
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
Une victoire qui coûte cher ! On évoque en effet le nom de ce roi de l’Antiquité pour désigner une victoire aux lourdes retombées. L’historien Jean-Claude Bologne nous rappelle les origines historiques et les utilisations contemporaines de cette allusion.
dimanche 11 avril 2010
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
France, ton café fout le camp !
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
France, ton café fout le camp ! L’historien Jean-Claude Bologne rappelle les origines historiques de cette allusion. Il faut remonter à Louis XV et à la du Barry mais faut-il accorder foi aux médisances des ennemis de la favorite ? Tandis qu’une autre hypothèse apparait mieux fondée... à vous de la découvrir.
dimanche 7 mars 2010
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Être sur un lit de roses
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
Au XVIIe siècle apparaît l’expression "être sur un lit de roses", synonyme d’une situation confortable ou de parfaite félicité. Mais d’où vient donc cette onctueuse métaphore qu’on trouve en littérature, notamment chez le dramaturge Rotrou ou chez le grand La Fontaine ? Entre anecdote historique et légende, retour avec Jean-Claude Bologne sur le sort d’un "lit" pour le moins enviable...
dimanche 7 février 2010
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Ça tombe comme à Gravelotte
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
Savez-vous ce qui "tombe comme à Gravelotte" ? De la pluie, de la grêle ou des barres d’immeubles HLM ? L’historien Jean-Claude Bologne rappelle les origines historiques de cette allusion.
dimanche 17 janvier 2010
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Du bois dont on fait les flûtes
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
Comment l’histoire de M. le député Dubois, André de son prénom, est-elle devenue une allusion historique ? Jean-Claude Bologne nous conte cette affaire et la prospérité de ce jeu de mots.
dimanche 1er novembre 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
L’invincible Armada
Les allusions historiques par Jean-Claude Bologne
Savez-vous combien l’Invincible Armada comportait d’hommes et de navires, quelle est son histoire et comment cette expression s’est popularisée au fil du temps ? Jean-Claude Bologne retrace le parcours incroyable de cette flotte qui se disait "invincible" avant de décrypter les expressions qui en ont découlé.
dimanche 18 octobre 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Aller à Canossa
Une allusion historique, présentée par Jean-Claude Bologne
Qu’est-ce qui se cache derrière la petite ville italienne de Canossa ? D’où vient et que signifie l’expression historique "aller à Canossa" ou "prendre le chemin de Canossa" ? Est-elle encore utilisée de nos jours et dans quel contexte ? A toutes ces questions, l’historien Jean-Claude Bologne, qui anime la rubrique "Allusions historiques" sur Canal Académie, donne la réponse.
dimanche 4 octobre 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Il ne manque pas un bouton de guêtre
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
Si l’on ne porte plus de guêtres, l’expression "il ne manque pas un bouton de guêtre" reste vivante pour désigner, mais avec un brin d’ironie, que tous les détails sont prêts. Découvrez, avec l’historien Jean-Claude Bologne, l’origine historique de cette allusion qui remonte à la guerre de 1870 et s’utilise de nos jours notamment par les économistes !
dimanche 20 septembre 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Se retirer sur l’Aventin
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
On peut se draper dans sa dignité ou se retirer dans sa tour d’ivoire, mais l’on peut aussi "se retirer sur l’Aventin". L’historien Jean-Claude Bologne rappelle les origines historiques de cette allusion.
dimanche 26 juillet 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Aller au diable vauvert
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
Aller au diable Vauvert, c’est se rendre dans un endroit inaccessible et y envoyer quelqu’un, c’est le congédier brutalement. Mais où diable se situe ce Vauvert ? Jean-Claude Bologne vous le raconte. Attention, le lieu est hanté, maudit depuis des siècles !
dimanche 15 mars 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Que me veux-tu ?
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
Si vous dites "Que me veux-tu ?" lorsque vous êtes agacé, vous utilisez une allusion historique. Découvrez son histoire, celle de Fontenelle qui l’aurait utilisée contre une sonate ou même celle de Jésus qui l’aurait répliquée à sa mère, tandis qu’on la retrouve aussi chez Hugo et Verlaine !
dimanche 4 janvier 2009
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Et si l’on tenait un Grenelle ?
Une allusion historique présentée par Jean-Claude Bologne
D’où vient l’expression remise à la mode « un Grenelle de l’environnement » ? L’historien Jean-Claude Bologne nous en rappelle l’origine, en soulignant que cette manière d’utiliser le nom d’une rue parisienne, où se négocièrent ces accords, a tendance à s’étendre à d’autres rues !
dimanche 14 décembre 2008
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Tirez les premiers !
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
Si l’expression "Messieurs les Anglais, tirez les premiers" remonte à la bataille de Fontenoy, sa ponctuation fait encore couler de l’encre et l’on présuppose que Voltaire, la rapportant, l’a quelque peu enjolivée. Elle est volontiers utilisée aujourd’hui avec humour pour des affrontements courtois. Jean-Claude Bologne la replace ici dans son contexte historique.
dimanche 16 novembre 2008
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Faire la queue
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
Depuis au moins le XVIIe siècle, on « prenait la queue » lorsqu’on se plaçait derrière les autres au bout d’une file. Mais pourquoi la file tout entière est-elle devenue une queue ? Explications historiques de Jean-Claude Bologne qui fait référence à Robespierre, Stendhal, et bien sûr à l’Académie !
lundi 27 octobre 2008
- Emission proposée par : Jean-Claude Bologne
Sur l’air des lampions
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
"On va gagner" ou bien "On est les champions" : l’air des lampions, ce n’est pas chanter un air mais scander d’une manière particulière. Ecoutez les explications de l’historien Jean-Claude Bologne qui rappelle l’origine de cette allusion.
dimanche 12 octobre 2008
L’oeuf de Christophe Colomb
Une allusion historique, par Jean-Claude Bologne
D’où vient l’expression C’est simple comme l’œuf de Colomb ? Certes elle est attribuée au célèbre navigateur mais, dans cette rubrique consacrée aux allusions historiques, l’historien Jean-Claude Bologne propose une réponse mieux attestée. Amusez-vous avec lui à en découvrir l’origine.
dimanche 28 septembre 2008
