A propósito de su último libro, « En Las Puertas del Alba », “Dans les Portes de l’Aube” Orlando Jimeno-Grendi nous dit : “En Las Puertas del Alba, mi obra se inscribe en una tentativa de equilibrio, tal un funámbulo de la cuerda floja entre simetría creacionista de Vicente Huidobro y la reflexión sobre el papel del poema en el acto critico-creador debido a Octavio Paz, proyectando en la pantalla flamígera del imaginario surrealista.

El historiador francés Bartolomé Bennassar define a Hernán Cortés como a un personaje « fuera de lo común ». La leyenda negra hace de Cortés uno de estos conquistadores codiciosos y crueles. La realidad es mucho más compleja.

Don Pedro Navascués Palacio, vice-président de l’Académie Royale des Beaux Arts de Saint Ferdinand (Real Academia de San Fernando de Madrid), présente, en espagnol, l’histoire de son Académie, sa spécificité, les débats qui l’ont animée au cours des siècles et l’animent encore aujourd’hui.

Don Salustiano del Campo Urbano, président de l’Institut d’Espagne, Don Antonio Pau Pedrón, de l’ Académie royale de Jurisprudence et Législation, et Don Luis Franco Vera, de l’Académie royale des Sciences exactes, physiques et naturelles, ont présenté, en espagnol, leurs Académies respectives.

En la serie de retratos dedicados al descubrimiento del Nuevo Mundo, Isabelle Schmitz, hispanofila, periodista de Le Figaro Hors-Série, asociado a Canal Académie, presenta en este programa a Isabel la Catolica (1451-1504).