En choisissant de traiter ce sujet, l’orateur a voulu faire mieux connaître, selon ses propres mots, un État qui, sans être souverain ou indépendant, a cherché à affirmer une personnalité internationale et à s’appuyer sur le droit international pour émerger comme l’un de ses sujets. En présentant une synthèse de 50 années d’évolution des relations internationales de la nation québécoise, il a notamment souligné l’importance de la relation directe et privilégié développée avec la France, relation qui n’est pas étrangère à la capacité que détient aujourd’hui le Québec d’agir sur la scène internationale.