La langue française jouit d’un nouveau regain de la part des italiens ! Notre chroniqueur Axel Maugey nous livre des exemples à travers l’expérience du doyen des francophiles italiens de la ville de Bologne, le professeur Liano Petroni, ainsi que des professeurs d’université Anna Soncini et Carla Fratta.
Le Professeur Anna Soncini
En Italie, les francophones et francophiles sont très nombreux. Une visite à Bologne permet de le constater. Témoignent de cet amour pour le français, le professeur Anna Soncini (spécialiste de littérature française et de littérature belge d’expression française) et le professeur Liano Petroni, doyen des francophiles de la ville et fondateur des littératures francophones. En 1981, il a également fondé la revue Francophonia.
Le Professeur Liano Petroni
Le professeur Petroni est entouré de collègues francophiles à l’université de Bologne. Adriano Marchetti est un passionné de littérature. On peut citer parmi ses auteurs français préférés Rimbaud, Senghor, Anne Hébert. Quant à Carla Fratta, elle a rédigé un mémoire de littérature française sur l’œuvre de Georges Simenon en 1975. Aujourd’hui, elle enseigne les littératures antillaises (notamment l’œuvre d’Aimé Césaire) et québécoise.
Le Professeur Carla Fratta
Il semblerait qu’en Italie plus qu’ailleurs, on assiste en Italie à la « solitude rompue » des francophones, pour reprendre une formule symbole du renouveau que le Québec a connu dans les années 1960.
Pour en savoir plus :
*Liano Petroni
*Anna Soncini
*Carla Fratta
Retrouvez notre sommaire consacré à la semaine spéciales sur les voyages aux quatre coins du monde.
Broadcasts in English
Sendungen auf Deutsch
