Accueil 

Education-Enseignement


Articles

Monique Cormier ou la passion québécoise des dictionnaires

Monique Cormier ou la passion québécoise des dictionnaires

avec Monique Cormier, linguiste, de l’Université de Montréal
Le 4 avril 2008, s’est tenue, à l’occasion du 400e anniversaire de la ville de Québec, la troisième Journée québécoise des dictionnaires, lancée à l’initiative créatrice de Monique Cormier.

dimanche 29 juin 2008 - Emission proposée par : Hélène Renard

<i>Ecole : droit de réponses</i>

Ecole : droit de réponses

Avec Sylvain Grandserre
Chaque année l’Institut de France sous l’égide de l’Académie des sciences morales et politiques décerne un prix Louis Cros à un ou plusieurs lauréats. Heureux gagnant en partenariat avec Ludivine Thiaw Po Une, Sylvain Grandserre nous parle de l’école, un lieu qu’il connaît bien. « Ce n’est pas l’école qui a régressé mais les exigences qui ont littéralement explosé. »

dimanche 11 mai 2008 - Emission proposée par : Emilie Joulia

<i>Les défis de l'Université européenne</i>

Les défis de l’Université européenne

Un livre de Giovanni Dotoli, professeur à l’Université de Bari
Giovanni Dotoli est professeur de langue et littérature françaises à l’université de Bari (Italie). Grand Prix de l’Académie française pour le rayonnement de la langue et de la littérature françaises, cet éminent universitaire est l’auteur de nombreux ouvrages et essais consacrés aux grands auteurs français et francophones. Il dirige plusieurs collections et revues et, dans sa langue maternelle comme en français, il rédige également des poésies.

dimanche 20 avril 2008 - Emission proposée par : Axel Maugey

L'illettrisme aujourd'hui en France

L’illettrisme aujourd’hui en France

Par Eunice Mangado-Lunetta
L’Association de la fondation étudiante pour la ville (AFEV), lutte contre l’illettrisme en France. Canal Académie reçoit Eunice Mangado-Lunetta qui nous parle d’un problème encore trop méconnu touchant pourtant près de 3.100.000 personnes en France.

dimanche 6 avril 2008 - Emission proposée par : Emilie Joulia

Le concours de l'Amopa pour défendre la langue française

Le concours de l’Amopa pour défendre la langue française

quand le français fait des miracles...dans l’Académie de Nantes et sa région !
La présidente de l’AMOPA (Association des Membres de l’Ordre des Palmes académiques) de la région de Nantes, Chantal Labey raconte ici comment 160 élèves de lycées ont participé au concours 2007 de défense et illustration de la langue française.

dimanche 16 mars 2008 - Emission proposée par : Axel Maugey

L'arnaque du bac et le 750<sup>e</sup> anniversaire de la Sorbonne

L’arnaque du bac et le 750e anniversaire de la Sorbonne

avec Jean-Robert Pitte
L’ouvrage de Jean-Robert Pitte Stop à l’arnaque du bac fait couler beaucoup d’encre. L’auteur s’en explique ici et évoque également le 750e anniversaire de la création de la Sorbonne dont il est le président. Jean-Robert Pitte a été élu à l’Académie des sciences morales et politiques le 3 mars 2008.

dimanche 16 mars 2008 - Emission proposée par : Axel Maugey

<i>Dictionnaire de culture générale</i>

Dictionnaire de culture générale

avec Gérard Laupies
Le Dictionnaire de culture générale de Gérard Laupies mêle à la fois art, science, religion, politique, histoire, droit, littérature, mythologie... et ne présuppose aucun savoir préalable. Sans être exhaustif, ce dictionnaire donne les bases essentielles de chaque grand domaine du savoir. Explications de l’auteur.

dimanche 9 mars 2008 - Emission proposée par : Annet Sauty de Chalon

Comment aborder le monde du vivant en maternelle ?

Comment aborder le monde du vivant en maternelle ?

avec Sandrine Guillaumin, lauréate du prix La main à la pâte 2008
Jeune professeur des écoles, Sandrine Guillaumin a reçu le prix La Main à la pâte 2008 pour la réalisation de son mémoire posant la problématique suivante : Comment aborder le monde du vivant en maternelle ? Les concepts du vivant et de l’inerte faisant appel à l’abstraction, elle a choisi de travailler sur le monde végétal. Elle revient sur cette belle expérience avec son lot d’anecdotes !

dimanche 17 février 2008 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie

L'enseignement des sciences en maternelle

L’enseignement des sciences en maternelle

avec Hélène Durand et Véronique Marchal, mentionnées pour le prix La main à la pâte 2008
Confrontées simultanément à des classes de maternelles violentes et perturbées, Hélène Durand et Véronique Marchal ont décidé de réaliser leur mémoire en commun en posant la problématique suivante : Existe-t-il un lien entre pensée logique et comportement ? Elles reviennent sur les ateliers mis en place au cours de l’année ainsi que sur l’évolution positive du comportement de leurs jeunes élèves.

dimanche 17 février 2008 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie

L'intérêt d'apprendre des langues anciennes selon Stanislas Dehaene

L’intérêt d’apprendre des langues anciennes selon Stanislas Dehaene

avec Stanislas Dehaene, de l’Académie des sciences
L’Académicien des sciences Stanislas Dehaene, professeur de psychologie cognitive expérimentale au Collège de France, livre son regard sur l’enseignement des langues anciennes. Les langues anciennes permettraient-elles de contrebalancer au niveau cérébral les dévastations de la lecture globale ? Une question d’envergure posée par notre journaliste Elizabeth Antébi.

dimanche 13 janvier 2008 - Emission proposée par : Elizabeth Antébi

La loi sur l'autonomie des universités et l'enseignement de la médecine

La loi sur l’autonomie des universités et l’enseignement de la médecine

par Bernard Charpentier
Bernard Charpentier défend l’efficacité de l’ordonnance de 1958 qui instaura les fameux CHU, les centres hospitaliers universitaires qui assurent une triple mission d’enseignement, de recherche et de soins dans le système d’enseignement de la médecine en France. Il critique la nouvelle loi du 11 août 2007 qui place les CHU sous le contrôle du président et du conseil d’administration de l’université, le doyen de médecine n’étant plus ordonnateur de droit mais délégué.

lundi 5 novembre 2007 - Emission proposée par : Marianne Durand-Lacaze

Le Président de la fédération mondiale des docteurs d'Etat

Le Président de la fédération mondiale des docteurs d’Etat

avec Jacques-Michel Durand
Canal Académie reçoit Jacques-Michel Durand, Président de la fédération mondiale des docteurs d’Etat (docteurs ès lettres, ès sciences, en droit, ès sciences économiques, etc) qui a pour mission de préserver la qualité du grade de Docteur d’Etat des universités de la France. .

lundi 29 octobre 2007 - Emission proposée par : Annet Sauty de Chalon

Maryvonne de Saint-Pulgent

Maryvonne de Saint-Pulgent

Correspondant de l’Académie des beaux-arts
Elue, le 9 juin 1993, correspondant de l’Académie des beaux-arts, dans la section de Composition musicale, Maryvonne de Saint-Pulgent est haut-fonctionnaire et essayiste. Dans cette émission, elle évoque sa carrière de conseiller d’Etat spécialiste des questions culturelles, ainsi que le rôle du gouvernement à ce sujet.

vendredi 7 septembre 2007 - Emission proposée par : Hélène Renard

L'alliance française aux États-Unis

L’alliance française aux États-Unis

Pierre Hudelot, délégué général de l’Alliance française à Washington et Pascal Saura, coordinateur pédagogique auprès de l’Alliance française à Washington.

lundi 30 juillet 2007

Une nouvelle crise au CNRS

Une nouvelle crise au CNRS

avec David Mascré
David Mascré, docteur en philosophie, docteur en mathématiques, se penche sur la crise de l’enseignement supérieur et de la recherche en France, et notamment du CNRS.

lundi 30 juillet 2007 - Emission proposée par : David Mascré

Privilégier l'excellence

Privilégier l’excellence

Une chronique de David Mascré
David Mascré poursuit sa série de chroniques consacrées à la recherche et à l’enseignement supérieur en France.

lundi 30 juillet 2007 - Emission proposée par : David Mascré

Recherche et enseignement supérieur

Recherche et enseignement supérieur

une chronique de David Mascré
David Mascré, dans une série de chroniques, dresse un état des lieux de la recherche et de l’enseignement supérieur en France.

lundi 30 juillet 2007 - Emission proposée par : David Mascré

La crise des chercheurs (1/2)

La crise des chercheurs (1/2)

Une chronique de David Mascré
1ère partie de l’historique de cette crise qui secoua le monde de la recherche en France : l’année 2003 ou les prodromes d’une crise.

lundi 30 juillet 2007 - Emission proposée par : David Mascré

Le Scoutisme a cent ans !

Le Scoutisme a cent ans !

Deux livres pour le centenaire du scoutisme
Fondé en 1907 par Baden Powell, le scoutisme fête ses cent ans ! Deux ouvrages consacrés au scoutisme permettent de préciser ce que propose aux jeunes ce mouvement international d’éducation.

mardi 26 juin 2007 - Emission proposée par : Hélène Renard

Prix Bernard Destremau

Prix Bernard Destremau

Des sportifs à l’Académie des sciences morales et politiques
Chaque année, ce sont plus de 50 prix qui sont remis par l’Académie des sciences morales et politiques. Et parmi eux, un prix pas tout à fait comme les autres récompense les sportifs de haut niveau.

lundi 25 juin 2007 - Emission proposée par : Solenne Robin

On apprend mal le calcul à l'école primaire !

On apprend mal le calcul à l’école primaire !

avec Pierre Léna, de l’Académie des sciences
Beaucoup d’enfants entrent aujourd’hui au collège sans maîtriser les automatismes de base du calcul : un constat alarmant ! Le ministère de l’éducation nationale, qui lance un chantier consacré à l’apprentissage du calcul à l’école primaire, a récemment consulté l’Académie des sciences sur la question. Pierre Léna expose les conclusions du rapport auquel il a participé.

mardi 27 mars 2007 - Emission proposée par : Solenne Robin

Consortium des Universités de l'Aire Euro-Méditerranéenne

Consortium des Universités de l’Aire Euro-Méditerranéenne

avec Marie-Louise Pellegrin
Installé en Sicile, le Consortium regroupe une quinzaine d’universités euro-méditerranéennes et des pays du sud. Il délivre chaque année un diplôme International et interdisciplinaire de Formation inter universitaire qualifiante ainsi qu’un master International. La présidente Marie-Louise Pellegrin présente les intérêts et les enjeux du CUEM.

dimanche 25 mars 2007 - Emission proposée par : Philippe Laburthe-Tolra

l'Association des Membres de l'Ordre des Palmes académiques

l’Association des Membres de l’Ordre des Palmes académiques

Avec Jacques Treffel, correspondant de l’Académie des beaux-arts
L’Ordre des Palmes académiques a une longue histoire que nous relate Jacques Treffel, président de l’Association des membres qui en ont été décorés.

jeudi 15 mars 2007 - Emission proposée par : Axel Maugey

Eduquer aux médias dans l'école

Eduquer aux médias dans l’école

avec France Renucci, directrice du CLEMI
L’éducation aux médias dans l’Ecole pour que les élèves comprennent mieux le monde qui les entoure, telle est la mission du Clemi : un enjeu pour développer le sens de la citoyenneté.

dimanche 11 mars 2007 - Emission proposée par : Marianne Durand-Lacaze

L'Académie des technologies

L’Académie des technologies

Intérêts et enjeux par son président François Guinot
Créée en 2000, l’Académie des technologies regroupe plus de 230 membres. Enjeux des changements climatiques, impact des télécommunications sur notre environnement ou nécessité de valoriser la formation professionnelle... voilà quelques domaines de compétences de cette toute nouvelle Académie !

dimanche 18 février 2007 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie

La main à la pâte 2006

La main à la pâte 2006

Remise des prix 2006
L’Institut de France s’est transformé en école primaire le temps d’une journée, pour recevoir quelque 400 élèves lauréats 2006 de "La main à la pâte" ; une journée éclectique où les violons d’enfants ponctuaient l’allocution du ministre délégué à la recherche François Goulard !

dimanche 18 février 2007

Les lauréats professionnels 2006 de La main à la pâte

Les lauréats professionnels 2006 de La main à la pâte

Enseigner l’astronomie et l’écologie à l’école primaire
Lorsque les élèves d’écoles primaires sont sensibilisés aux problèmes de ressources en eau potable et découvrent les planètes du système solaire, les instituteurs ont de jolies anecdotes à relater ! Rencontre avec Grégoire Vallin, Geneviève Morgue et Marie-Christine Cotillard, initiateurs de ces projets, dans leurs classes respectives.

vendredi 16 février 2007 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie

Raymond Barre : La France prépare mal l'avenir de sa jeunesse (3/5)

Raymond Barre : La France prépare mal l’avenir de sa jeunesse (3/5)

Le livre-événement des Académiciens sur l’avenir français
"La France prépare mal l’avenir de sa jeunesse" signifie-t-il que la France va mal ? Voici l’observation de Raymond Barre, ancien Premier ministre, membre de l’Institut, co-auteur du livre, sur l’état actuel de l’Education en France : un système inadapté à l’enjeu de la mondialisation.

mercredi 14 février 2007 - Emission proposée par : Marianne Durand-Lacaze

Jean-Robert Pitte, président de la Sorbonne

Jean-Robert Pitte, président de la Sorbonne

Comment à la fois présider la Sorbonne et devenir géographe des sens !
Le président de la Sorbonne raconte ici comment il est devenu écrivain, auteur de plusieurs pamphlets, tout en implantant l’enseignement de la Sorbonne dans l’Emirat d’Abu Dhabi, en restant voyageur et géographe ainsi que... grand amateur de vins et de gastronomie !

jeudi 4 janvier 2007 - Emission proposée par : Elizabeth Antébi

L'enfant à l'hôpital

L’enfant à l’hôpital

Les nouvelles technologies accessibles aux enfants hospitalisés
Anne Dunoyer de Segonzac est la déléguée générale de l’association L’Enfant à l’Hôpital qu’elle a fondé il y a vingt ans. Une élève de l’école Polytechnique effectuant son service civil au sein de l’association raconte son expérience.

jeudi 21 décembre 2006 - Emission proposée par : Hélène Renard

L'université Saint-Esprit au Liban

L’université Saint-Esprit au Liban

par Françoise Thibaut, professeur de droit international à l’Université de Poitiers
Quelle est l’ambiance de l’Université la plus fameuse du Liban, l’Université du Saint Esprit de Kaslik que les étudiants appellent familièrement Usek ? Françoise Thibaut qui y a plusieurs fois séjourné nous fait part de ses impressions.

jeudi 21 décembre 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

Une étudiante française à Rio

Une étudiante française à Rio

avec Marion Dupuit
Marion Dupuit, étudiante en droit international, est l’invitée de Françoise Thibaut.

mercredi 20 décembre 2006

Grands Parrains / Petits Filleuls

Grands Parrains / Petits Filleuls

L’association des grands-parents d’adoption
Mettre en contact des enfants en manque de grands-parents et des seniors en manque de petits-enfants, c’est la belle ambition de l’association "Grands Parrains / Petits Filleuls".

jeudi 14 décembre 2006 - Emission proposée par : Marine Digabel

Les universités d'Egypte

Les universités d’Egypte

L’université Al Gamaa, l’université américaine et l’ambiance culturelle d’Alexandrie
Visite à l’université Al Gamaa du Caire, petit détour par la formidable Université américaine puis retour vers Alexandrie où le Centre culturel français reste un lieu culturel actif, en compagnie de Françoise Thibaut, professeur de droit international à l’Université de Poitiers, qui offre ici une jolie chronique d’ambiance et d’humeur.

jeudi 16 novembre 2006

Donner une « envie de France »

Donner une « envie de France »

avec Thierry Audric, directeur général d’Edufrance
Edufrance est une agence de promotion du français créé par le Ministère des Affaires étrangères. Son rôle est de promouvoir l’enseignement supérieur en France auprès des étudiants étrangers pour leur donner l’envie de venir faire leurs études dans notre pays.

jeudi 2 novembre 2006 - Emission proposée par : Hélène Renard

L'Alliance française en Mauritanie

L’Alliance française en Mauritanie

avec le délégué général Luc Fabre
Luc Fabre, délégué général de l’Alliance française de Paris en Mauritanie et directeur de l’Alliance franco-mauritanienne de Nouakchott, expose ici les activités dont il a la charge pour promouvoir la langue française dans cette partie de l’Afrique.

jeudi 26 octobre 2006 - Emission proposée par : Krista Leuck

Le droit peut mener... jusqu'au Kirghizistan !

Le droit peut mener... jusqu’au Kirghizistan !

avec Nicolas Ruget
Quand un étudiant en droit public se retrouve au Kirghizistan (capitale Bichkek) après avoir fait son mémoire sur le Concorde.

jeudi 19 octobre 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

Enseignement : retour vers le futur

Enseignement : retour vers le futur

avec Bernard Bourgeois, philosophe, de l’Académie des sciences morales et politiques
Bernard Bourgeois, de l’Institut, est professeur émérite à l’université Paris-I Sorbonne. Grand spécialiste de Hégel, il mène un combat pour une école de qualité, déplorant le laxisme et le pédagogisme.

jeudi 12 octobre 2006 - Emission proposée par : Annet Sauty de Chalon

Les alliances françaises au Mexique

Les alliances françaises au Mexique

A la découverte du pays en compagnie d’Yves Kerouas
Instaurer le dialogue des cultures entre les français et les mexicains... Voilà l’objectif que se fixe Yves Kérouas, Délégué général adjoint des Alliances françaises au Mexique. Visite du pays en sa compagnie.

jeudi 28 septembre 2006 - Emission proposée par : Krista Leuck

Paris brûle-t-il ?

Paris brûle-t-il ?

une chronique de Martine Defontaine
Martine Defontaine a été secrétaire générale de la FIPF, Fédération internationale des professeurs de français. Elle vient d’intégrer l’Organisation internationale de la Francophonie.

mercredi 27 septembre 2006

Enseignants : adoptez la positive attitude

Enseignants : adoptez la positive attitude

avec Martine Defontaine
Une chronique de Martine Defontaine, ancienne secrétaire générale de la Fédération Internationale des Professeurs de français, FIPF.

mercredi 27 septembre 2006

L'université de Montréal

L’université de Montréal

par Françoise Thibaut
Françoise Thibaut évoque la prestigieuse université de Montréal.

lundi 4 septembre 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

Une étudiante française à Buenos Aires

Une étudiante française à Buenos Aires

avec Mathilde Jay
Mathilde Jay raconte son expérience estudiantine à l’université de la Plata, en Argentine.

lundi 4 septembre 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

La dégradation de l'enseignement

La dégradation de l’enseignement

Constat et propositions
Laurent Lafforgue, membre de l’Académie des sciences et professeur permanent à l’Institut de hautes études scientifiques (IHES), se penche depuis deux ans sur la régression générale du niveau scolaire. Il nous livre ses conclusions.

dimanche 27 août 2006 - Emission proposée par : Elodie Courtejoie

Les leçons du voyage universitaire

Les leçons du voyage universitaire

par Françoise Thibaut, correspondant de l’Institut
Conclusion de la quinzaine de chroniques que Françoise Thibaut a consacré aux universités à travers le monde.

vendredi 25 août 2006

L'Australie de l'ouest

L’Australie de l’ouest

Petit tour des campus !
Découvrez la ville de Perth et ses universités, parcourez la côte ouest et arrêtez-vous à Darwin, capitale du Nord. Dépaysement garanti aux côtés de Françoise Thibaut !

jeudi 3 août 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

L' Australie et ses grandes universités

L’ Australie et ses grandes universités

Le regard de Françoise Thibaut
Pour ce troisième et dernier volet consacré à l’Australie, Françoise Thibaut nous fait visiter les universités de Sydney, Melbourne, Canberra et d’autres villes.

jeudi 3 août 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

EduFrance : pour échanger la culture française dans le monde

EduFrance : pour échanger la culture française dans le monde

Présentation générale de l’agence Edufrance et de son action
L’agence EduFrance a été créée en 1996 par le ministère des affaires etrangères. Elle est chargée de promouvoir et de développer en coopération avec l’enseignement supérieur, les échanges internationaux et la culture française dans le monde.

jeudi 3 août 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

Un café pour le français

Un café pour le français

Inauguration à Paris du café de la FIPF : « Le français dans le monde »
Le 15 juin 2006 était inauguré, à Paris, au 9 rue Jean de Beauvais, un café, lieu d’accueil pour les membres de la Fédération internationale des professeurs de français (FIPF), lauréate du Grand Prix culturel 2004 de la fondation Louis D. et partenaire de Canal Académie.

jeudi 3 août 2006 - Emission proposée par : Marianne Durand-Lacaze

La formation supérieure des officiers

La formation supérieure des officiers

avec le général Christian Piroth
Quelle formation supérieure reçoivent les officiers appelés à exercer un commandement ? Est-elle identique à celle des siècles passés ou intègre-t-elle des disciplines plus contemporaines ? Le général Piroth qui a longtemps servi à l’État major de l’armée de terre française, relate ici l’évolution de la formation supérieure qui leur est dispensée et qui propose désormais des disciplines scientifiques et techniques mais aussi économiques, juridiques et même des langues rares. Il est reçu par Françoise Thibaut, de l’Université de Poitiers.

dimanche 9 juillet 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

François Gros, un scientifique amoureux du latin-grec

François Gros, un scientifique amoureux du latin-grec

François Gros, secrétaire perpétuel honoraire de l’Académie des sciences, professeur au Collège de France, découvreur en biologie moléculaire, revient sur la nécessité des "humanités" et notamment du latin-grec dans la formation d’un esprit scientifique.

vendredi 30 juin 2006 - Emission proposée par : Elizabeth Antébi

Les Alliances françaises de Pologne, lauréates du Prix culturel 2006 de la Fondation Louis D.

Les Alliances françaises de Pologne, lauréates du Prix culturel 2006 de la Fondation Louis D.

Un prix prestigieux pour soutenir l’engagement des alliances françaises en Pologne
Sous la Coupole, s’est déroulée le 14 juin 2006, la séance solennelle de remise des Grands Prix des fondations abritées par l’Institut de France.

vendredi 23 juin 2006 - Emission proposée par : Marianne Durand-Lacaze

Polytechnique et l'international

Polytechnique et l’international

avec Sylvain Ferrari, directeur des relations extérieures de l’Ecole polytechnique.
Quelle place pour les étudiants étrangers dans la fameuse Ecole Polytechnique ? Réponse avec le directeur des relations extérieures, reçu au micro de Canal Académie par Françoise Thibaut. Explication du devenir international de cet établissement prestigieux : les études, les étudiants, les enseignants.

jeudi 22 juin 2006 - Emission proposée par : Françoise Thibaut

Jean Fourastié, raconté par sa fille

Jean Fourastié, raconté par sa fille

avec Jacqueline Fourastié
Jacqueline Fourastié raconte son père, Jean Fourastié, membre de l’Académie des sciences morales et politiques.

mercredi 12 avril 2006 - Emission proposée par : Priscille Lafitte

Les raisons de l'illettrisme

Les raisons de l’illettrisme

Approche sociale et scientifique
Avec Bertrand Saint-Sernin de l’Académie des sciences morales et politiques et Pierre Buser de l’Académie des sciences et neuropsychologue, découvrez les raisons sociales de l’illettrisme et les explications scientifiques de la connexion graphème-phonème.

samedi 1er janvier 2005 - Emission proposée par : Annet Sauty de Chalon

Quel avenir pour l'école ?

Quel avenir pour l’école ?

avec Bertrand Saint-Sernin
Quels sont les enjeux de l’école de demain ? Voici le commentaire de Bertrand Saint-Sernin, membre de l’Académie des sciences morales et politiques, sur le rapport de Claude Thélot, qui mise sur la « réussite de tous les élèves ».

samedi 1er janvier 2005 - Emission proposée par : Nicolas Doze

L'école de la dernière chance

L’école de la dernière chance

par Cypora Petitjean-Cerf
Cypora Petitjean-Cerf est professeur de lettres et coordinatrice d’une classe-relais ZEP. Elle a reçu le prix Louis Cros pour son ouvrage : L’Ecole de la dernière chance.

samedi 1er janvier 2005 - Emission proposée par : Annet Sauty de Chalon


© Canal Académie 2004 - 2008 | Infos légales | Aide | Contacter notre webmestre